Tuvimos una bronca esa mañana,
porque él tenía sesenta y cinco, yo treinta
y me sentía inquieta e inmensa con el niño
cuyo parto me horrorizaba.
Pensé en la última carta que me escribiera
aquel extraño espíritu juvenil
cuya traición oculté
casándome con el anciano.
Luego tomé morfina y me senté a leer.
Por entre las tinieblas que cubrieron mis ojos
puedo ver el destello de estas palabras hasta hoy:
"Y Jesús le dijo: En verdad te digo
que esta tarde estarás
conmigo en el paraíso."
Edgar Lee Master: Spoon River Anthology
Traducción: © Jorge Salcedo
Un poema con fondo. Por cierto, los invito a escribir y leer aqui, donde he decidio postear despues de dejar las cosas bien claras:
ResponderEliminarhttp://www.circuitopenal.blogspot.com/
No le teman al Juez, es mas blando de lo que parece y sus entradas van a ir en son de broma, puro chucho. Ese rigor que muestra es fachada solamente. Salud y gracias!
Un poema sin fondo.
ResponderEliminarLink whore!
Jorge, este esta duro, esta de ampanga...
ResponderEliminarDisculpa mi ignorancia, pero que paso con este poemario en su momento? Recibio censura? Paso inadvertido?
Un abrazo.