Destinatarios de la Carta en los Estados Unidos

Aquí va una relación de las direcciones a donde pueden hacer llegar la carta en inglés. Ya yo lo he hecho por email (cuando ha sido posible) y me dispongo a hacerlo por correo esta tarde. Ya sé, lo más probable es que la carta vaya directo al basurero virtual. Inténtenlo, de todos modos. Guarden el texto como Simple Text antes de enviarlo. Si no, no será aceptadoen muchos casos. También pueden enviarlo por fax.

Mañana al mediodía (hora de Boston) subo la lista de direcciones en Cuba. No me ha quedado tiempo de organizarla.

Presidencia

President George W. Bush - SENT (Email y Correo Postal)

George W. Bush (R)
The White House
1600 Pennsylvania Avenue
Washington DC 20500

president@whitehouse.gov

The White House,
District of Columbia 20500
Phone: (202) 456-1414
Fax: (202) 456-2461

comments@whitehouse.gov.

Vice President Dick Cheney (Email y Correo Postal)

Contact Information
Web Site: http://www.whitehouse.gov/vicepresident/
E-mail: vice.president@whitehouse.gov
Phone: (202) 456-1414
Fax: (202) 456-2461
Address:
1600 Pennsylvania Ave., NW
Washington, DC 20500


Barry Steven Jackson, Senior Advisor to the President - (Email y Correo Postal)

Sr. Advisor Barry Steven Jackson
1600 Pennsylvania Ave., N.W.
Washington, DC 20500


Jonathan D. Felts, Political Affairs Director (Email y Correo Postal)

Director Jonathan D. Felts
1600 Pennsylvania Ave., N.W.
Washington, DC 20500


First Lady Laura Welch Bush - SENT (Email y Correo Postal)
Contact Information
http://www.whitehouse.gov/firstlady/
first.lady@whitehouse.gov
Phone: (202) 456-1414
Fax: (202) 456-2461
Address:
1600 Pennsylvania Ave., NW
Washington, DC 20500


Executive Office of the President

E-Mail: comments@whitehouse.gov
Web Site: www.whitehouse.gov
Phone: (202) 456-1414
Fax: (202) 456-2461
Address:
1600 Pennsylvania Ave., N.W.
Washington, DC 20500

Joshua Bolten -- White House Chief of Staff (Email y Correo Postal)

Chief of Staff Joshua Bolten
1600 Pennsylvania Ave., N.W.
Washington, DC 20500

__________________________________


Department of State

Web Site: www.state.gov
Phone: (202) 647-4000
Fax: (202) 647-2283
Address:
2201 C St., N.W.
Washington, DC 20520


Condoleezza Rice -- Secretary of State - SENT (Correo Postal)
The Honorable Condoleezza Rice
Secretary of State
2201 C St., N.W.
Rm. 7226
Washington, DC 20520


John Negroponte -- Deputy Secretary of State - SENT (Correo Postal)

Deputy Secretary John D. Negroponte
2201 C St., N.W.
Rm. 7220
Washington, DC 20520


Eliot Cohen -- Counselor of the U.S. State - SENT (Correo Postal)

Counselor Eliot A. Cohen
2201 C St., N.W.
Washington, DC 20520


Daniel Smith -- Executive Secretary - SENT (Correo Postal)

Executive Secretary Daniel B. Smith
2201 C St., N.W.
Washington, DC 20520


Bureau of Western Hemisphere Affairs
Web Site: www.state.gov/p/wha
Phone: (202) 647-5780
Fax: (202) 647-0791
Address:
2201 C St., N.W., Rm. 6262
Washington, DC 20520


Thomas Shannon -- Assistant Secretary for Western Hemisphere Affairs - SENT (Email y Correo Postal)

Assistant Secretary Thomas A. Shannon
2201 C St., N.W.
Rm. 6262
Washington, DC 20520

__________________________________

Department of Commerce

E-Mail: cgutierrez@doc.gov
Web Site: www.commerce.gov
Phone: (202) 482-2000
Fax: (202) 482-2741

Address:
1401 Constitution Ave., N.W.
Washington, DC 20230

Officials

Carlos Gutierrez -- Secretary of Commerce - SENT (Email y Correo Postal)
The Honorable Carlos M. Gutierrez
Secretary of Commerce
1401 Constitution Ave., N.W.
Office of the Secretary, Rm. 5854
Washington, DC 20230


John Sullivan -- Deputy Secretary of Commerce - SENT (Email y Correo Postal)
Deputy Secretary John J. Sullivan
1401 Constitution Ave., N.W.
Rm. H5838
Washington, DC 20230


Nathaniel Wienecke -- Assistant Secretary For Legislative and Intergovernmental Affairs - SENT (Email y Correo Postal)

Assistant Secretary Nathaniel Wienecke
1401 Constitution Ave., N.W.
Rm. 5421
Washington, DC 20230

Claire Buchan -- Chief of Staff - SENT (Correo Postal)
Chief of Staff Claire Buchan
1401 Constitution Ave., N.W.
Washington, DC 20230