26 de enero de 2009

8. Amanda Barker

Henry me hizo un hijo
sabiendo que yo nunca podría dar a luz
sin dar mi propia vida.
Joven atravesé los portales del polvo.
Viajero, allá en el pueblo de donde fui, creen que Henry
me amó como un esposo,
desde el polvo, declaro
que por satisfacer su odio me dio muerte.

Edgar Lee Master: Spoon River Anthology
Traducción: © Jorge Salcedo

1 comentario:

Anónimo dijo...

Impresionante, sencillamente impresionante!